Calendrier de mise en œuvre

Élément du règlement	Carte-cadeau ou chèque-cadeau	Vente avant le 1^er février 2010	Vente à compter du 1^er février 2010
Date d’expiration	Valeur en argent indiquée	N’expire pas si la date d’expiration tombe après le 1^er février 2010	Aucune date d’expiration*
	Produits et services (p. ex., spa, coiffure, dîner, film – sans valeur en argent indiquée)	Expire à la date indiquée	Aucune date d’expiration*
Frais	Dans tous les cas	Des frais s’appliquent	Sans frais**
Information requise sur la carte ou le chèque	Dans tous les cas	Aucunes exigences	Date d’expiration, le cas échéant Frais, le cas échéant Politique de retour, le cas échéant Coordonnées pour que le client puisse vérifier le solde de la carte
Autres ren-seignements à fournir par écrit	Dans tous les cas	Aucunes exigences	Toute autre restriction et condition applicables
* Cartes-cadeaux et chèques-cadeaux non visés par le règlement : cartes et chèques fournis à des fins de charité et de promotion cartes téléphoniques prépayées ou cartes de crédit sous marque prépayées (p. ex. VISA, MasterCard, American Express, Diners Club) ** Frais non visés par le règlement : personnalisation remplacement