|
Les pages de ces registres sont un trésor pour les généalogistes, les démographes et les historiens sociaux, puisqu'elles fournissent la documentation originale et authentique pour les paroissiens acadiens et Mi'kmaq de la paroisse St-Jean Baptiste. Pour les historiens de famille qui peuvent tracer leurs ancêtres à Port-Royal, ces deux registres fournissent des liens réels aux dernières générations d'acadiens vivant là avant l'Expulsion.
Aussi, beaucoup de ces entrées de registres incluent des renseignements sur des familles ou individus qui quittèrent Port-Royal pour des nouvelles communautés telles que Beaubassin (Amherst NS) sur l'isthme de Chignecto, La Hève (LaHave) sur la rive sud de la Nouvelle-Ecosse et Les Mines (près de Wolfville NS) — centre d'une colonie situé autour de Grand-Pré, la plus connue de toutes les communautés acadiennes.
Nova Scotia Archives and Records Management reconnaissent la collaboration généreuse du bureau de Chancery, Diocèse de Yarmouth pour rendre disponible sur le prêt temporaire le registre pour les années 1727-1755, afin d'augmenter ce projet.
|
|
The pages of these registers are a treasure trove for genealogists, demographers and social historians, since they provide priceless original and authentic documentation about the early Acadian and Mi'kmaq parishioners of St. Jean-Baptiste. For family historians who can trace their ancestry to Port-Royal, these two registers provide tangible links to the last generations of Acadian French living there before the Expulsion.
As well, many entries include information for families or individuals who had migrated from Port-Royal to newer communities such as Beaubassin (Amherst, NS) on the Isthmus of Chignecto, La Hève (LaHave) on Nova Scotia's south shore, and Les Mines (near Wolfville, NS) — the latter node of settlement centred around Grand-Pré, perhaps the best-known of all Acadian communities.
Nova Scotia Archives and Records Management gratefully acknowledges the Chancery Office, Diocese of Yarmouth, for making available on temporary loan the later parish register (1727-1755), in order to expand and enhance this project.
|
Registres des Baptemes mariages
copie / print
