Les prix pour les arts et la culture ne passent pas inaperçus à Tusket
Tourism, Culture and Heritage
October 24, 2009 11:01 PM
Les arts et la culture ont été honorés à Tusket, dans le comté de Yarmouth, lors de la quatrième remise annuelle des prix pour la création en Nouvelle-Écosse, aujourd'hui 24 octobre.
Organisé par le Conseil de partenariat des arts et de la culture de la Nouvelle-Écosse, l'événement a mis en vedette les accomplissements d'artistes établis et d'artistes de la relève.
Un fait saillant de la soirée a été la présentation du Prix Portia White 2009 à Mary Vingoe de Dartmouth, actrice, réalisatrice et dramaturge de renommée, et fondatrice du Eastern Front Theatre et du Ship's Company Theatre. Mme Vingoe a reçu le prix de 18 000 $ et nommé la dramaturge Natasha MacLellan de Margaree comme récipiendaire du prix de protégé, d'une valeur de 7 000 $. Mme MacLellan a perfectionné ses compétences au centre Playwrights Atlantic Resource Centre.
« Mary a non seulement pratiqué les arts du théâtre, elle s'est entièrement dévouée à aider les autres à pratiquer leur art, a dit Percy Paris, ministre du Tourisme, de la Culture et du Patrimoine. Elle a donné une voix et une scène à des centaines d'écrivains, d'acteurs, de musiciens, de décorateurs, de techniciens du son, de régisseurs de plateau et d'autres artistes néo-écossais. »
Le prix est nommé en l'honneur de Portia White, qui a défié l'adversité pour faire carrière comme chanteuse classique sur la scène internationale.
Marie Stella Bourgeois, de Chéticamp, a reçu le Prix Grand-Pré, d'une valeur de 2 000 $. Ce prix reconnaît un artiste dont le travail reflète la culture acadienne, tout en faisant preuve d'originalité. Mme Bourgeois est fondatrice de la Coopérative artisanale de Chéticamp et une « hookeuse » de tapis bien connue.
D'autres artistes accomplis ont reçu le Prix de mérite pour un artiste établi, d'une valeur de 5 000 $ :
-- Douglas Arthur Brown de Ross Ferry, écrivain
-- Joan Bruneau de Lunenburg, céramiste d'art
-- Mary-Colin Chisholm d'Halifax, actrice
-- Veronique MacKenzie d'Halifax, danseuse et chorégraphe
-- Onni Nordman de South Bar, Municipalité régionale du Cap-Breton, artiste des arts visuels
Le rôle des communautés dans le soutien des arts et de la culture a aussi été souligné par le Prix communautaire pour les arts et la culture. Cette année, la Municipalité de Shelburne a reçu ce prix de 10 000 $ pour avoir favorisé différents programmes dans le secteur du développement des arts et de la culture.
« La communauté des arts et de la culture de la Nouvelle-Écosse peut être fière du travail intéressant et dynamique qu'elle accomplit, a dit Joella Foulds, présidente du Conseil de partenariat des arts et de la culture de la Nouvelle-Écosse. La reconnaissance des accomplissements de nos artistes inspire ceux qui commencent seulement à explorer leur créativité à poursuivre leur carrière artistique. »
Pour obtenir des renseignements sur les prix pour les arts et la culture offerts par le gouvernement provincial, consultez le www.gov.ns.ca/tch/culture_prizes.asp . Pour obtenir des renseignements sur le Conseil de partenariat des arts et de la culture, visitez le www.nsacpc.com.
POUR DIFFUSION :
L'excellence en expression créative a été reconnue lors du
quatrième gala annuel de remise des prix pour la création en
Nouvelle-Écosse à Tusket aujourd'hui (24 octobre).
Le Prix Portia White, d'une valeur de 18 mille dollars, a
été remis à Mary Vingoe de Dartmouth, une dramaturge et
réalisatrice bien connue et fondatrice du Eastern Front Theatre
et du Ship's Company Theatre. Mme Vingoe a choisi la dramaturge
et réalisatrice Natasha MacLellan comme récipiendaire du prix de
protégé, d'une valeur de sept mille dollars.
Le ministre du Tourisme, de la Culture et du Patrimoine,
Percy Paris, a souligné que la capacité de Portia White de
relever les défis afin de pouvoir pratiquer son art avec brio est
bien représentée dans ce prix, qui porte son nom.
Marie Stella Bourgeois de Chéticamp, une « hookeuse » de
tapis bien connue, est la récipiendaire du Prix Grand-Pré, d'une
valeur de deux mille dollars, pour ses contributions à la
préservation de la culture acadienne par l'entremise de son
travail.
Des prix individuels de cinq mille dollars ont été décernés
à Douglas Arthur Brown, écrivain, Joan Bruneau, céramiste d'art,
Mary-Colin Chisholm, actrice, Veronique MacKenzie, danseuse et
chorégraphe, et Onni Nordman, artiste des arts visuels.
La Municipalité de Shelburne a reçu le Prix communautaire
pour les arts et la culture, d'une valeur de 10 mille dollars,
pour ses différents programmes dans le secteur du développement
des arts et de la culture.
-30-
Personnes-ressources : Michael Noonan
Tourisme, Culture et Patrimoine
902-478-8596
E-mail: noonanmg@gov.ns.ca
Joella Foulds
Conseil de partenariat des arts et de la culture de la Nouvelle-Écosse
902-562-6700, poste 226
Cellulaire : 902-578-1258
E-mail: joella@celtic-colours.com
Les arts et la culture ont été honorés à Tusket, dans le comté de Yarmouth, lors de la quatrième remise annuelle des prix pour la création en Nouvelle-Écosse, aujourd'hui 24 octobre.
Organisé par le Conseil de partenariat des arts et de la culture de la Nouvelle-Écosse, l'événement a mis en vedette les accomplissements d'artistes établis et d'artistes de la relève.
Un fait saillant de la soirée a été la présentation du Prix Portia White 2009 à Mary Vingoe de Dartmouth, actrice, réalisatrice et dramaturge de renommée, et fondatrice du Eastern Front Theatre et du Ship's Company Theatre. Mme Vingoe a reçu le prix de 18 000 $ et nommé la dramaturge Natasha MacLellan de Margaree comme récipiendaire du prix de protégé, d'une valeur de 7 000 $. Mme MacLellan a perfectionné ses compétences au centre Playwrights Atlantic Resource Centre.
« Mary a non seulement pratiqué les arts du théâtre, elle s'est entièrement dévouée à aider les autres à pratiquer leur art, a dit Percy Paris, ministre du Tourisme, de la Culture et du Patrimoine. Elle a donné une voix et une scène à des centaines d'écrivains, d'acteurs, de musiciens, de décorateurs, de techniciens du son, de régisseurs de plateau et d'autres artistes néo-écossais. »
Le prix est nommé en l'honneur de Portia White, qui a défié l'adversité pour faire carrière comme chanteuse classique sur la scène internationale.
Marie Stella Bourgeois, de Chéticamp, a reçu le Prix Grand-Pré, d'une valeur de 2 000 $. Ce prix reconnaît un artiste dont le travail reflète la culture acadienne, tout en faisant preuve d'originalité. Mme Bourgeois est fondatrice de la Coopérative artisanale de Chéticamp et une « hookeuse » de tapis bien connue.
D'autres artistes accomplis ont reçu le Prix de mérite pour un artiste établi, d'une valeur de 5 000 $ :
-- Douglas Arthur Brown de Ross Ferry, écrivain
-- Joan Bruneau de Lunenburg, céramiste d'art
-- Mary-Colin Chisholm d'Halifax, actrice
-- Veronique MacKenzie d'Halifax, danseuse et chorégraphe
-- Onni Nordman de South Bar, Municipalité régionale du Cap-Breton, artiste des arts visuels
Le rôle des communautés dans le soutien des arts et de la culture a aussi été souligné par le Prix communautaire pour les arts et la culture. Cette année, la Municipalité de Shelburne a reçu ce prix de 10 000 $ pour avoir favorisé différents programmes dans le secteur du développement des arts et de la culture.
« La communauté des arts et de la culture de la Nouvelle-Écosse peut être fière du travail intéressant et dynamique qu'elle accomplit, a dit Joella Foulds, présidente du Conseil de partenariat des arts et de la culture de la Nouvelle-Écosse. La reconnaissance des accomplissements de nos artistes inspire ceux qui commencent seulement à explorer leur créativité à poursuivre leur carrière artistique. »
Pour obtenir des renseignements sur les prix pour les arts et la culture offerts par le gouvernement provincial, consultez le www.gov.ns.ca/tch/culture_prizes.asp . Pour obtenir des renseignements sur le Conseil de partenariat des arts et de la culture, visitez le www.nsacpc.com.
POUR DIFFUSION :
L'excellence en expression créative a été reconnue lors du
quatrième gala annuel de remise des prix pour la création en
Nouvelle-Écosse à Tusket aujourd'hui (24 octobre).
Le Prix Portia White, d'une valeur de 18 mille dollars, a
été remis à Mary Vingoe de Dartmouth, une dramaturge et
réalisatrice bien connue et fondatrice du Eastern Front Theatre
et du Ship's Company Theatre. Mme Vingoe a choisi la dramaturge
et réalisatrice Natasha MacLellan comme récipiendaire du prix de
protégé, d'une valeur de sept mille dollars.
Le ministre du Tourisme, de la Culture et du Patrimoine,
Percy Paris, a souligné que la capacité de Portia White de
relever les défis afin de pouvoir pratiquer son art avec brio est
bien représentée dans ce prix, qui porte son nom.
Marie Stella Bourgeois de Chéticamp, une « hookeuse » de
tapis bien connue, est la récipiendaire du Prix Grand-Pré, d'une
valeur de deux mille dollars, pour ses contributions à la
préservation de la culture acadienne par l'entremise de son
travail.
Des prix individuels de cinq mille dollars ont été décernés
à Douglas Arthur Brown, écrivain, Joan Bruneau, céramiste d'art,
Mary-Colin Chisholm, actrice, Veronique MacKenzie, danseuse et
chorégraphe, et Onni Nordman, artiste des arts visuels.
La Municipalité de Shelburne a reçu le Prix communautaire
pour les arts et la culture, d'une valeur de 10 mille dollars,
pour ses différents programmes dans le secteur du développement
des arts et de la culture.
-30-
Personnes-ressources : Michael Noonan
Tourisme, Culture et Patrimoine
902-478-8596
E-mail: noonanmg@gov.ns.ca
Joella Foulds
Conseil de partenariat des arts et de la culture de la Nouvelle-Écosse
902-562-6700, poste 226
Cellulaire : 902-578-1258
E-mail: joella@celtic-colours.com