BILL NO. 113

(as passed, with amendments)

1st Session, 60th General Assembly
Nova Scotia
55 Elizabeth II, 2006



Government Bill



Environment Act
(amended)

CHAPTER 30 OF THE ACTS OF 2006



The Honourable Mark Parent
Minister of Environment and Labour



First Reading: November 15, 2006 (LINK TO BILL AS INTRODUCED)

Second Reading: November 16, 2006

Third Reading: November 23, 2006 (WITH COMMITTEE AMENDMENTS)

Royal Assent: November 23, 2006

An Act to Amend Chapter 1
of the Acts of 1994-95,
the Environment Act

Be it enacted by the Governor and Assembly as follows:

1 Section 2 of Chapter 1 of the Acts of 1994-95, the Environment Act, is amended by

(a) adding "that is not de minimis" immediately after "environment" in the third line of clause (c); and

(b) adding ", environmental management" immediately after "education" in the second line of clause (e).

2 Section 3 of Chapter 1, as amended by Chapter 6 of the Acts of 2001, is further amended by

(a) relettering clause (a) as (aa) and adding immediately preceding clause (aa) the following clause:

(b) striking out clause (l) and substituting the following clause:

(c) striking out clause (o) and substituting the following clause:

(d) adding immediately after clause (ae) the following clause:

(e) striking out clause (ag) and substituting the following clause:

(f) striking out clause (as) and substituting the following clause:

(g) striking out clause (az) and substituting the following clause:

and

(h) striking out the period at the end of clause (bf) and substituting a semicolon and adding the following clause:

3 Chapter 1 is further amended by adding immediately after Section 3 the following Section:

4 Clauses 9(a) to (c) of Chapter 1 are repealed and the following clauses substituted:

5 Chapter 1 is further amended by adding immediately after Section 9 the following Section:

6 Subsection 10(2) of Chapter 1 is amended by striking out "and, in particular, Section 21 of that Act" immediately after "Act" in the third line.

7 Sections 11 to 13 of Chapter 1 are repealed.

8 Subsection 17(3) of Chapter 1 is amended by striking out "(b)" in the second line and substituting "(i)".

9 Clause 25(1)(b) of Chapter 1 is repealed and the following clause substituted:

10 (1) Subsection 28(1) of Chapter 1 is amended by adding ", or otherwise promoting," immediately after "for" the second time it appears in the second line.

(2) Subsection 28(3) of Chapter 1 is amended by striking out ", on the recommendation of the Round Table," in the second and third lines.

(3) Subsection 28(4) of Chapter 1 is amended by striking out "Round Table" and substituting "Minister".

(4) Section 28 of Chapter 1 is further amended by adding immediately after subsection (5) the following subsections:

11 Clauses 29(2)(a) and (b) are repealed and the following clauses substituted:

12 Section 31 of Chapter 1 is amended by

(a) adding "(1)" immediately after the Section number;

(b) striking out "The" in the first line and substituting "Subject to subsection (2), the"; and

(c) adding the following subsection:

13 Section 34 of Chapter 1 is amended by adding immediately after subsection (3) the following subsections:

14 Chapter 1 is further amended by adding immediately after Section 41 the following Sections:

15 Subsection 47(3) of Chapter 1 is amended by striking out "consistent with any regulations under this Act" in the third and fourth lines.

16 Subsection 49(1) of Chapter 1 is amended by

(a) striking out "a" in the third line of clause (b) and substituting "an environmental assessment";

(b) striking out clause (e) and substituting the following clause:

and

(c) adding immediately after clause (r) the following clauses:

17 (1) Subsection 58(2) of Chapter 1 is repealed and the following subsections substituted:

(2) Subsection 58(3) of Chapter 1 is amended by striking out "clause (2)(a)" in the last line and substituting "subsection (2)".

(3) Subsection 58(4) of Chapter 1 is amended by striking out "clause (2)(b)" in the second line and substituting "subsection (2A)".

18 Subsection 59(3) of Chapter 1 is repealed and the following subsection substituted:

19 Subsection 61(2) of Chapter 1 is amended by striking out "a significant" in the third line and substituting "an".

20 Clause 65(1)(b) of Chapter 1 is amended by striking out "that it is" in the second line and substituting "it".

21 Chapter 1 is further amended by adding immediately after Section 65 the following Section:

22 Subsection 66(1) of Chapter 1 is amended by

(a) adding "respecting procedures related to the issuance of an approval or a certificate of qualification, including" immediately before "prescribing" in the first line of clause (b); and

(b) adding immediately after clause (e) the following clause:

23 (1) Subsection 67(1) of Chapter 1 is amended by striking out "a significant" in the fourth line and substituting "an".

(2) Subsection 67(2) of Chapter 1 is amended by striking out "a significant" in the fourth line and substituting "an".

24 Section 73 of Chapter 1 is amended by adding immediately after clause (b) the following clause:

25 Subsection 74(1) of Chapter 1 is amended by

(a) striking out "spill" in the first line of clause (a) and substituting "release"; and

(b) striking out "the levels of training for responding to environmental emergencies" in the second and third lines of clause (d) and substituting "acceptable qualifications for emergency responders".

26 Clause 90(c) of Chapter 1 is repealed and the following clause substituted:

27 Subsection 91(1) of Chapter 1 is amended by

(a) striking out clause (a) and substituting the following clause:

(b) striking out "responsible persons" in the second line of clause (b) and substituting "persons responsible"; and

(c) adding immediately after clause (d) the following clauses:

28 (1) Subsection 93(1) of Chapter 1 is repealed and the following subsections substituted:

(2) Section 93 of Chapter 1 is further amended by adding immediately after subsection (5) the following subsections:

29 Clause 95(e) of Chapter 1 is amended by adding "and product stewardship" immediately after "stewardship".

30 Clause 99(1)(b) of Chapter 1 is amended by adding "and compostable" immediately after "recyclable" in the third line.

31 Subsection 101(1) of Chapter 1 is amended by

(a) adding ", compostability" immediately after "composition" in the second and third lines of clause (a);

(b) adding ", compostability" immediately after "degradability" in the fourth line of clause (a); and

(c) adding ", composting" immediately after "reduction" in the second line of clause (c).

32 Subsection 102(1) of Chapter 1 is amended by

(a) striking out "handled and recycled" in the last line of subclause (a)(iv) and substituting "managed"; and

(b) striking out clause (h) and substituting the following clauses:

33 Section 104 of Chapter 1 is amended by

(a) striking out clause (a) and substituting the following clause:

(b) striking out "ensure" in the first line of clause (d) and substituting "promote"; and

(c) striking out "ensure" in the first line of clause (e) and substituting "promote".

34 Subsection 105(3) of Chapter 1 is amended by

(a) striking out `To assist in the development of a water-resource management strategy, the" in the first and second lines and substituting "The";

(b) adding "and wetlands" immediately after "watercourses" in the second line of clause (a); and

(c) striking out clause (o).

35 Section 106 of Chapter 1, as amended by Chapter 6 of the Acts of 2001, is further amended by adding immediately after subsection (5) the following subsections:

36 Subsection 110(1) of Chapter 1 is amended by

(a) striking out clause (c) and substituting the following clause:

and

(b) adding immediately after clause (q) the following clauses:

37 Clause 111(1)(b) of Chapter 1 is amended by striking out "performances" in the first line and substituting "performance".

38 Section 118 of Chapter 1 is amended by adding ", or any person the inspector reasonably believes is related to or associated with any activity at the place," immediately after "place" in the first line.

39 (1) Subsection 119(1) of Chapter 1 is amended by

(a) adding ", certificate, temporary approval, variance or order" immediately after "approval" in the second line of clause (a);

(b) amends clause (a) by striking out the semicolon at the end of subclause (iii) and substituting a comma and adding the following subclause:

(c) adding ", temporary approval" immediately after "approval" in the second line of subclause (d)(i); and

(d) adding ", temporary approval" immediately after "approval" in the fourth line of clause (e).

(2) Section 119 of Chapter 1 is further amended by adding immediately after subsection (1) the following subsection:

40 Subsection 128(2) of Chapter 1 is amended by striking out "seventy-two hours" in the third line and substituting "three business days".

41 Subsection 129(1) of Chapter 1 is amended by adding ", an administrator or an inspector" immediately after "Minister" in the second and in the fourth lines.

42 (1) Subsection 137(1) of Chapter 1 is amended by adding ", within thirty days of the decision or order," immediately after "may" in the third line.

(2) Subsection 137(3) of Chapter 1 is amended by striking out "thirty" in the second line and substituting "sixty".

43 Clause 143(f) of Chapter 1 is repealed and the following clause substituted:

44 Subsection 156(2) of Chapter 1 is amended by

(a) striking out clauses (a) and (b);

(b) striking out clauses (c) and (d) and substituting the following clauses:

and

(c) striking out clause (j) and substituting the following clause:

45 Section 158 of Chapter 1 is amended by

(a) adding ", an environmental assessment approval, a temporary approval" immediately after "approval" in the second line of clause (e); and

(b) adding ", an environmental assessment approval, a temporary approval" immediately after "approval" in the second line of clause (f).

46 Subsection 159(3) of Chapter 1 is repealed.

47 Chapter 1 is further amended by adding immediately after Section 159 the following Section:

48 Subsection 166(1) of Chapter 1 is amended by adding immediately after clause (h) the following clauses:

49 Subsection 168(1) of Chapter 1 is amended by striking out "of" the second time it appears in the sixth line.

50 Section 169 of Chapter 1 is repealed and the following Section substituted:

51 Section 174 of Chapter 1 is repealed and the following Section substituted:

52 This Act comes into force on such day as the Governor in Council orders and declares by proclamation.


This page and its contents published by the Office of the Legislative Counsel, Nova Scotia House of Assembly, and © 2006 Crown in right of Nova Scotia. Created December 1, 2006. Send comments to legc.office@gov.ns.ca.