he Nova Scotia Duck Tolling Retriever, the smallest of all retrievers, is a purely Canadian breed. Known for its intelligence and endurance, as well as being an excellent pet, this medium size dog tolls, or lures, the game, rather than retrieving it. It entices waterfowl to get within range of the hunter in his blind.

The Nova Scotia Duck Tolling Retriever has been bred in Nova Scotia for more than a hundred years and was given its Canadian Kennel Club designation as an official breed in 1945. For many years tollers were seldom seen outside the Maritimes, but this is no longer the case. For some, the breed came of age in 1980, when two Nova Scotia Duck Tolling Retrievers were awarded Best in Show at championship events that included many breeds.

The Nova Scotia Duck Tolling Retriever was declared the Provincial Dog in 1995 by an Act of the House of Assembly.

hien de race purement canadienne, le retriever de Nouvelle-Écosse est le plus petit de tous les retrievers. Connu pour son intelligence et son endurance ainsi que pour ses qualités domestiques, ce chien de taille moyenne lève le gibier au lieu de le rapporter. Dans la chasse à l'affût, il amène les oiseaux aquatiques à portée de fusil.

Élevé en Nouvelle-Écosse depuis plus de cent ans, le Retriever de Nouvelle-Écosse a été officiellement désigné comme race par le Club canin canadien en 1945. Pendant longtemps, on ne voyait guère de retrievers de Nouvelle-Écosse en dehors des Maritimes, mais ce n'est plus le cas. Pour certains, cette race a vraiment gagné ses lettres de noblesse en 1980, lorsque deux retrievers de Nouvelle-Écosse ont gagné la première place à des championnats auxquels participaient de nombreuses races canines.

C'est l'emblème canin de la Nouvelle-Écosse depuis la loi d'adoption passée par l'Assemblée législative en 1995.