SymbolsAgate
Agate

Agate is a variegated and banded form of quartz, usually found in concentric bands with a beautiful translucency. It is used for jewellery and for viewing as a "collectible." White and grey are common colours for agate, but blue and other colours may be found. Moss and banded agate are very delicate and beautiful.

All of the varied forms of agate are common in the dark-coloured basalt flows of Jurassic age. These basalts form the spectacular hills around the Bay of Fundy and represent rock units deposited during the time of dinosaurs in Nova Scotia. Agate is the birthstone for May, the month in which Nova Scotia's provincial flower, the mayflower, first blooms. On November 23, 1999, agate was declared the Provincial Gemstone of Nova Scotia by an Act of the House of Assembly.

red line

L'agate est une variété zonée et panachée de quartz, translucide, qui se présente généralement en zones concentriques. Elle est utilisée en bijouterie mais elle intéresse aussi les collectionneurs. L'agate est le plus souvent blanche ou grise, mais il en existe aussi des variétés bleues ou d'autres couleurs. L'agate mousse et l'agate zonée sont particulièrement belles et d'une grande délicatesse.

On trouve communément toutes les formes d'agate dans les coulées basaltiques de l'ère jurassique, en particulier dans les spectaculaires coulées de couleur sombre, formées en Nouvelle-Écosse à l'époque des dinosaures, qui bordent la baie de Fundy. L'agate est la pierre de naissance du mois de mai, mois où commence à fleurir l'emblème floral de la Nouvelle-Écosse : l'épigée rampante ou fleur de mai. L'agate a été désignée pierre gemme provinciale, le 23 novembre 1999, par une loi de l'assemblée législative de la Nouvelle-Écosse.



Government Home

This page and all contents Crown copyright © 2003, Province of Nova Scotia, all rights reserved.
Comments to: webnspd@gov.ns.ca /2003-May.