Message de la sous-ministre
C'est avec plaisir que je présente le plan de services en français 2011-2012 du nouveau ministère des Communautés, de la Culture et du Patrimoine.
En janvier 2011, le gouvernement provincial a procédé à un remaniement de certains ministères afin de mieux répondre aux objectifs prioritaires des Néo-Écossais, notamment offrir des soins de santé améliorés pour les familles, créer de bons emplois, assurer la croissance de l'économie et faire en sorte que le gouvernement vive selon ses moyens. Par conséquent, notre nouveau ministère a reçu le mandat intéressant d'appuyer les communautés dynamiques de toute la Nouvelle-Écosse et de travailler avec nos intervenants pour célébrer et promouvoir la culture et le patrimoine diversifiés de la province.
Une grande partie de l'exécution de notre mandat est l'accès aux services en français pour les Néo-Écossais acadiens et francophones. En appuyant le travail remarquable des Affaires acadiennes, nous faisons un pas dans cette direction, et je compte bien collaborer avec mes collègues pour promouvoir l'excellence en matière de services.
Notre nouveau ministère crée de nombreuses possibilités de développer le potentiel culturel de la Nouvelle-Écosse dans son sens le plus vaste. Qu'il s'agisse de programmes visant à appuyer et à reconnaître les accomplissements artistiques et culturels, de la préservation de nos nombreuses ressources patrimoniales importantes ou encore du développement de ressources documentaires communautaires à l'intention des Néo-Écossais francophones, le potentiel de l'impact positif sur la langue française et la culture acadienne et francophone est énorme.
Pour réunir ce vaste groupe de programmes et de services sous un même toit, il a fallu un engagement énorme et une grande innovation de la part du personnel. J'apprécie leur dévouement envers la prestation des meilleurs services possibles à tous les Néo-Écossais.
Par la mise en oeuvre de notre plan de 2011-2012, nous continuons d'appuyer la préservation et l'enrichissement de la communauté acadienne et francophone de la Nouvelle-Écosse.
Laura Lee Langley
Sous-ministre
Plan de services en français (PDF)
Message from Deputy Minister
It is a pleasure to present the French-language services plan for the new Department of Communities, Culture and Heritage for 2011–12.
In January 2011, the provincial government realigned a number of departments to help deliver on the priorities important to Nova Scotians, including better health care for families, creating good jobs, growing the economy and ensuring government lives within its means. As a result, our new department has been given an exciting mandate to support vibrant communities across Nova Scotia and work with our stakeholders to celebrate and promote the province’s diverse culture and heritage.
A major part of achieving that mandate is ensuring access to French-language services for Acadian and francophone Nova Scotians. By supporting the outstanding work of Acadian Affairs through our department, we are taking a step in that direction and I look forward to collaborating with my colleagues to promote service excellence.
Our new department creates many opportunities for developing the cultural potential of Nova Scotia in its broadest sense. From programs to support and recognize artistic and cultural achievement, the preservation of our many important heritage resources and development of community library resources for French-speaking Nova Scotians, the potential to positively impact Acadian and francophone language and culture is enormous.
Bringing together this broad group of programs and services under one roof has involved tremendous commitment and innovation by staff. I appreciate their dedication to providing the best possible service to all Nova Scotians.
Through implementing our 2011–12 plan, we continue to support preserving and enriching Nova Scotia’s Acadian and
francophone communities.
Laura Lee Langley
Deputy Minister